近些年，随着国际交往的不断增多，许多国外农产品相继进入国内市场，商家常把一些原本生活中常见的农产品冠以洋名字，或者以假乱真，冒充其他物种，误导消费者，其价格常比同类产品昂贵许多。为了正确认识这些农产品，引导公众正确消费，了解部分农产品名称很有必要。
1．奇异果
猕猴桃的别名。英文名Kivi，奇异果其实是英文名的中文发音。本来是原产中国的一种野果。上个世纪初，一位新西兰的女老师把它带回新西兰，后来经人工培育，成为了被称作奇异果的果品。市场上商家常把果形大，外形美观，果肉风味较好的或者从国外进口的猕猴桃品种称作奇异果，而把其他的猕猴桃品种叫猕猴桃。
2．提子
葡萄的硬肉品种。“提子”本来是传统粤语口语对葡萄的称呼，由于早年进口葡萄借用了粤语的称呼，所以提子在中国大部分地区的语境里仅指进口品种的葡萄。目前引入中国的提子品种主要有2个：一个是果实鲜红色或鲜紫红色，有光泽，外观十分漂亮的红提子，名叫“红地球”，又叫“晚红”。另一个品种为果实紫黑色，光亮如漆，果粉浓，外观极美的黑提子，名叫“秋黑”。 此外，市上还可见到的有“维多利亚”和“奥古斯特”两个欧洲种葡萄。前者青黄色，后者金黄色。果实硬度大，含糖量高。
3．玫瑰
玫瑰原产中国，多用做经济作物，其花朵还用于食品及提炼香精玫瑰油。通俗意义中的“玫瑰”已成为多种蔷薇属植物的通称。且事实上杂交玫瑰也是由蔷薇属下各物种杂交选育所产生。在西方玫瑰与月季通常都被称为Rose，但在传入中国时，西方月季被翻译为玫瑰，而传统的月季品种被翻译为月季，藤本则被翻译为蔷薇。
玫瑰一般带有浓郁玫瑰花香，一年一次或多次开花。通常玫瑰大多密生枝刺，一芽多花，花枝被剪下后花朵会很快萎蔫，因此不适合于作鲜切花。此外，大多数玫瑰品种都具有浓郁的玫瑰花香。而绝大多数月季可一年多次开花，不具备浓郁的玫瑰花香或不具香气，即使是带有香气也与玫瑰的香气有明显的区别。月季花一般花朵大而鲜艳，枝刺较少，花朵多单生。月季鲜花剪下后保鲜期长，一般可保存数天或数周，适合于作鲜切花、盆植、城市园林及道路绿化等。人们日常生活中作为鲜切花馈赠用的“玫瑰”鲜花和盆栽玫瑰，一般都属于月季。蔷薇一般花朵小，单瓣或重瓣花，多为藤本，大多每年开一次花，常被用于绿篱、花墙以及道路等的绿化美化。
4．荷兰豆
荷兰豆属于豌豆的亚种，原产于中国南部的缅泰边境地区，并非产于荷兰，因为荷兰人把它从原产地带到中国而被称为荷兰豆。有趣的是“荷兰豆”在荷兰却叫“中国豆”。
荷兰豆属于豆类，含有大量的皂甙和血球凝集素。食用时若没有熟透，则会发生中毒。为防止中毒发生，荷兰豆应烹至变色熟透，方可安全食用。
5．车厘子
车厘子是樱桃的别名，是英语（樱桃）的音译。一般讲，但它不是指个小、色红、皮薄的中国樱桃，而是指产于美国、加拿大、欧洲和智利等地的个大皮厚的进口硬肉甜樱桃。在中国，经多年引进和新品种培育，类似的甜樱桃品种有很多，并在许多地区有大面积栽培。市场上销售的车厘子并不一定是进口甜樱桃，也不一定进口的甜樱桃就比国产的品种好吃。在东欧地区，还有一类个大味酸甜的酸樱桃，成熟后肉质软而多汁，风味鲜美，当地人称之为Meggy（麦吉）。Cherry
